中国和俄罗斯同属于重工业大国，彼此对自身重工业的发展有足够的重视和信心。这次我们有幸跟俄罗斯某钢铁厂达成合作，俄方向我厂订购机械手、加料车、钢包龙门钩等冶金设备，从而为“近距采购”成功破冰。
图1 车间
图2 液压加料车
图3 发动机
图4 机械手
图5 机械手
这次恰逢七夕的发货无疑用这些优质的产品是在中国的南方和俄罗斯的北方架起了钢铁般牢固的鹊桥，传达了两国之间对于冶金行业发展的认同感和惺惺相惜的情谊。我们相信品质过硬的产品无惧西伯利亚滴水成冰的严寒，不负使命，在战斗民族的土地上贡献出应有的实力。
The cherish from Siberian
China and Russia are belong to the big heavy industry countriesand attaches great importance and confidence in the development of their own heavy industry in each other countries.This time we have the privilege of cooperating with a Russian steel plant.Russia has ordered metallurgical equipment such as manipulators,charging car,ladle gantry hooksetc.from us,it has breaking the ice for "close distance procurement"successfully.
This coincides with Tanabata Festival'sshipment,which undoubtedly uses these high-quality products to build a bridge as strong as steel between the south of China and the north of Russia,conveying the recognition and cherish for the development of the metallurgical industry of the two countries.
